나의 서예

白雲 詩

서로도아 2010. 9. 6. 00:22
728x90

 

  

                        詠春雪得 二絶 1 / 白雲

 

                似怯陽和落細微 (사겁양화낙세미)   봄이 겁나 살금살금 내리는 모양이나

                我言何必怯春爲 (아언하필겁춘위)   굳이 봄을 겁낼 필요야 없지 않은가

                春光尙早花開晩 (춘광상조화개만)   아직 봄 일러 꽃 피기 늦었으니

                未害將花補此時 (미해장화보차시)   그대가대신 이공강 매워주는 것도 좋으리 

                       

                                         

                                                       2010.9.2 書

 

                                                                

 

 

 

' 나의 서예' 카테고리의 다른 글

平丘驛遇雨  (0) 2010.09.08
寶鑑 1  (0) 2010.09.07
容軒 詩  (0) 2010.09.03
蒼軒秋日  (0) 2010.09.02
장대비 (大雨)  (0) 2010.09.01