728x90
|
大雨 (장대비) 西厓 柳成龍先生 詩
黑雲驅雨過山前 (흑운구우과산전) 먹구름 비를 몰아 산 앞을 지나는데 銀竹橫斜忽滿川 (은죽횡사홀만천) 마치 흰 댓줄기같은 빗발이 비스듬이 냇물위로 쏟아지네 霽後天容還一碧 (제후천용환일벽) 비갠 뒤 하늘색은 다시 푸른 빛을 되찾고 江南江北草如烟 (강난강북초여연) 강의 이쪽 저쪽 풀빛은 마치 안개 같아라
2010.8.30 書
|
|
大雨 (장대비) 西厓 柳成龍先生 詩
黑雲驅雨過山前 (흑운구우과산전) 먹구름 비를 몰아 산 앞을 지나는데 銀竹橫斜忽滿川 (은죽횡사홀만천) 마치 흰 댓줄기같은 빗발이 비스듬이 냇물위로 쏟아지네 霽後天容還一碧 (제후천용환일벽) 비갠 뒤 하늘색은 다시 푸른 빛을 되찾고 江南江北草如烟 (강난강북초여연) 강의 이쪽 저쪽 풀빛은 마치 안개 같아라
2010.8.30 書
|