上界眞人

 

 

 

                            短詩(단시)

 

 

心無機事  심무기사

甘食安眠  감식안면

案有好書  안유호서

身淸體健  신청체건

此是上界眞人차시상계진인

마음에 거리끼는 일 없고,

달게 먹고,

편안히 잠자고,

책상에 좋은 책이 있으며

몸이 깨끗하고 건강하면

이가 곧 상계의 진인이다.

 

즉 천상의 참된 사람이라는 뜻이다.

 

 

 

2013.7.30 錄