나의 서예

최충의 시

서로도아 2011. 2. 1. 00:14
728x90

 

                 高麗시대 崔沖의 詩

 

              〈 絶句

              滿庭月色無煙燭 (만정월색무연촉)  뜰에 달빛 가득하다 촛불 켜지 마라

              入座山光不速賓 (입좌산광불속빈)  자리에 산경치 들어오니 손님 청하지 마라

              更有松弦彈外譜 (경유송탄외보)  거기에다 솔 거문고 멋대로 타니

              只堪珍重未傳人 (지감진중미전인)  내가 누리는 이 소중함 남에게 알릴 일 없네

 



                                                          2011.1.15

                                                                  

 

 

' 나의 서예' 카테고리의 다른 글

관이능단(寬而能斷)  (0) 2011.02.06
용비어천가 중  (0) 2011.02.03
證道歌 125~130 절구  (0) 2011.01.30
證道歌 131~134 절구  (0) 2011.01.27
연꽃화제  (0) 2011.01.27