728x90
신구대 식물원에서 2015.4.10
朱子家訓(주자가훈)에 있는 글
器具質而潔(기구질이결)
瓦丘勝金玉(와구승금옥)
飮食約而精(음식약이정)
園蔬愈珍羞(원소유진수)
그릇이 질박 하지만 청결하게 쓰면
옹기그릇도 보석그릇보다 낫다.
음식을 절약하되 정갈히 하면
정원의 채소 반찬도 진수성찬보다 낫다.
이 글이 꼭 질그릇이나 푸성귀에만 해당되는 이야기는 아니겠지요.
내용이나 자질보다는 화려하고 허상 허세의 욕심 때문에, 더 나아가
대권 대박이나 꿈꾸는 주제넘은 자들에게 주는 교훈은 아닌지.
2015.4.13 書