나의 서예

春遊燕谷寺/慧諶

서로도아 2011. 7. 13. 23:49
728x90

 

 

春遊燕谷寺 贈堂頭老/蕙諶(1178~1234)

 

春深古院寂無事 (춘심고원적무사)

風定閑花落滿階 (풍정한화낙만계)

堪愛暮天雲晴淡  (감애모천운청담)

亂山時有子規啼 (란산시유자규제)

 

 봄 깊은 옛 절엔 일이 없어 적막한데

                        바람 한 점 없는 날 꽃잎은 피고지고 섬돌에 가득하다

            저녁 노을 흰 구름을 정신없이 바라보노라니

  적막을 깨뜨리는 건 두견새 울음소리

 

                                                                                    2011.7.11 寫

 

 

 

' 나의 서예' 카테고리의 다른 글

수석침류  (0) 2011.08.01
杜審言詩  (0) 2011.07.15
茗(차싹명)  (0) 2011.07.12
상선약수(上善若水)  (0) 2011.06.24
虎視牛步  (0) 2011.06.23