나의 서예

崔孤雲 詩

서로도아 2010. 10. 19. 09:49
728x90

 

 

                             東風 /崔孤雲 詩

                                  (계원필경집)

 

                          知爾新從海外來 (지이신종해외래) 

                          너는 파르라니 큰 물을 지나 첫설렘처런 좇아 왔으리니

                          曉窓吟座思難裁 (효창음좌사난재) 

                          신새벽 동터오를 창 읊조릴 그 앉음새 마알간 생각 줄기를 흐트려

                          堪憐時復撼書幌 (감련시복감서황) 

                          저 하늘 어여삐 사루를 때마다 거듭 글월 휘장을 요동케 하누나

                          似報故園花欲開 (사보고원화욕개) 

                          흡사 두고온 산하의 벙그는 꽃술 자태를 여쫘올 듯이.

 

 

 

                             

' 나의 서예' 카테고리의 다른 글

전시작품  (0) 2010.10.21
美夢成眞  (0) 2010.10.20
壽福  (0) 2010.10.15
冶父頌  (0) 2010.10.14
行道求福  (0) 2010.10.13